Wie lange dauert die Lieferung?

Standardlieferzeit ca. 3–5 Wochen ab Anzahlung. Express-Projekte (z. B. Hallen) sind nach Absprache in 1–2 Wochen möglich.

Wie erfolgt die Zahlung?

20 % Anzahlung – Restzahlung erst nach Montage vor Ort. Sie erhalten eine Rechnung mit allen Details.

Ist Statik im Preis enthalten?

Ja. Für jede Halle oder Garage stellen wir auf Anfrage Statik-Dokumente zur Verfügung – entsprechend dem Bundesland.

Datenschutzerklärung

Stand: 07.07.2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

HORTO sp. z o.o.

ul. Leonida Teligi 20/41

30-835 Kraków

Polen

USt-IdNr.: PL 6793356691

KRS: 0001222519

E-Mail: hortogarage@gmail.com

Telefon: +49 177 424 2452

2. Welche Daten wir verarbeiten

Wir erheben und verarbeiten insbesondere folgende personenbezogene Daten:

Name, Vorname

E-Mail-Adresse

Telefonnummer

Liefer- und Rechnungsadresse

Informationen zu Anfragen, Angeboten und Bestellungen

Zahlungs- und Rechnungsdaten

IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem

Informationen über Cookies und die Nutzung unserer Website

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:

Bearbeitung von Anfragen und Erstellung von Angeboten

Erfüllung von Bestellungen, Lieferung und Montage

Abwicklung von Zahlungen und Rechnungsstellung

Kommunikation mit Kunden

Erfüllung gesetzlicher Pflichten

Verbesserung unserer Website, Produkte und Dienstleistungen

Statistische Auswertung und Webanalyse, soweit zulässig

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung sind:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung und vorvertragliche Maßnahmen

Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – rechtliche Verpflichtungen

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse, z. B. sichere und wirtschaftliche Bereitstellung der Website

4. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die Funktionalität der Website sicherzustellen, Inhalte darzustellen, den Traffic zu analysieren und ggf. Marketingmaßnahmen durchzuführen.

Soweit technisch notwendige Cookies verwendet werden, erfolgt dies auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für Analyse- oder Marketing-Cookies holen wir, soweit erforderlich, Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ein.

Sie können Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers blockieren oder löschen. Weitere Informationen finden Sie in den Cookie-Einstellungen auf unserer Website.

5. Weitergabe von Daten

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies zur Vertragserfüllung, zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

Empfänger können insbesondere sein:

Speditions- und Transportunternehmen

Montageteams

Zahlungs- und Buchhaltungsdienstleister

IT- und Hosting-Dienstleister

Steuerberater und Behörden, soweit gesetzlich erforderlich

Alle Dienstleister werden sorgfältig ausgewählt und sind verpflichtet, die geltenden Datenschutzvorschriften einzuhalten.

6. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist.

Vertrags- und Rechnungsdaten speichern wir entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen. Daten aus Anfragen speichern wir nur so lange, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage und mögliche Anschlusskommunikation erforderlich ist. Analyse- und Cookie-Daten werden nur so lange gespeichert, wie Ihre Einwilligung vorliegt oder wie dies technisch bzw. rechtlich zulässig ist.

7. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben das Recht:

Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen

Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen

Löschung Ihrer Daten zu beantragen

Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen

der Verarbeitung zu widersprechen, insbesondere bei Direktmarketing

Datenübertragbarkeit zu verlangen, soweit technisch möglich

Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen

Beschwerde bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen

8. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff und unrechtmäßiger Verarbeitung zu schützen.

9. Datenübermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Sollten personenbezogene Daten an Dienstleister außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, erfolgt dies nur, wenn hierfür eine geeignete Rechtsgrundlage besteht, z. B. ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission oder EU-Standardvertragsklauseln.

10. Meldung von Datenschutzverletzungen

Im Falle einer Datenschutzverletzung, die voraussichtlich ein Risiko für Ihre Rechte und Freiheiten darstellt, informieren wir die zuständige Aufsichtsbehörde gemäß Art. 33 DSGVO. Betroffene Personen werden gemäß Art. 34 DSGVO informiert, sofern dies gesetzlich erforderlich ist.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Website, unsere Leistungen oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

12. Kontakt

Für Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: